ワードプレスアーカイブ一覧の出力方法

wp_get_archivesを使うことによってアーカイブ一覧は出力が可能。

        <ul class="list-group list-group-flush"><?php
            wp_get_archives(array(
                'type' => 'monthly',
                'limit' => '',
                'format' => 'custom',
                'before' => '<li class="list-group-item">',
                'after' => '</li>',
                'show_post_count' => true
            ));
            ?>

参考
【WordPress】wp_get_archivesを使わずに特定カテゴリーの年月アーカイブリストを表示したい
【WP】年別・月別アーカイブ表示をカスタマイズする方法
テンプレートタグ/wp get archives